WORKS

Editing, Post-production, Subtitles

This page introduces the works we participated in editing, post-production and subtitling in Japanese/ Chinese.

Edited Films

Green Grass, Pale Fire / Editing

2021｜4K｜Fiction Short｜Taiwan, Japan｜21 mins｜Director: Huang Yin-yu

Green Jail / Co-editing (with French editor)

2021｜2K｜Documentary｜Taiwan, Japan, France｜101 mins｜Director: Huang Yin-yu

After Spring, the Tamaki Family… / Editing (domestic/ International version)

2016｜HD｜Documentary｜Taiwan, Japan｜123 mins｜Director: Huang Yin-yu

Post-production (Post-production supervisor/ management/ color-grading)

Green Grass, Pale Fire / Post-production management (Japan/Taiwan), Color-grading

2021｜4K｜Fiction Short｜Taiwan, Japan｜21 mins｜Director: Huang Yin-yu

Green Jail / Post-production management (France/Japan/Taiwan) , Color-grading (France/Japan)

2021｜2K｜Documentary｜Taiwan, Japan, France｜101 mins｜Director: Huang Yin-yu

Okinawa/Santos / Color-grading

2020｜Documentary｜Japan｜90 mins｜Director: Yoju Matsubayashi

Trailer Editing

Trailers for produced films

Trailers for distributed films

第十三回予告篇ZEN映画祭コンペティション部門「予告編大賞」3位

CM / CF editing

Writer- Akira Higashiyama

Singer- Yo Hitoto

Musician- Shingo Tamaki（SHINGO☆）

Writer- Tae Hitoto

the song for Grandma — “Tama no Hana”

the song for boyhood — “Hikari”

the song for self — “Niji”

Subtiting

Space Dogs / Japanese Subtitles

2019｜2K｜Documentary｜Austria, Germany｜91 mins

Green Grass, Pale Fire / Japanese/English/Chinese Subtitles

2021｜4K｜Fiction Short｜Taiwan, Japan｜21 mins｜Director: Huang Yin-yu

Small Island Big Song/ Japanese Subtitles

2019｜4K｜Documentary｜Australia, Taiwan｜82 mins