MEMBER

hunag_816x1024

黃胤毓 導演 / 製片

簡介

1988年出生於台東市,旅居日本多年。畢業於政治大學廣播電視學系、東京造形大學研究所電影專攻碩士。大學期間開始於《文化研究月報》、 《電影欣賞》等刊物發表影評與研究文章,並擔任《幼獅文藝》雜誌影評人、也曾參與台北電影節特刊文字工作。2010年首部紀錄短片《五谷王北街到台北》以民族誌手法紀錄台灣工廠的泰國勞工,入選杭州亞洲青年電影節、北京獨立電影展等多項影展。2013年發表私紀錄片《夜晚的溫度》,該片入圍瑞士真實影展國際競賽單元、布宜諾斯艾利斯國際紀錄片影展、台北電影節台北電影獎等影展。 2013年入選由河瀨直美監製、奈良國際電影節與瑞士日內瓦藝術大學共同籌畫之「Grand Voyage:壯大的航海」創作計畫,於奈良縣田原村駐村一個月,完成紀錄短片《杣人》,並於2014年奈良國際電影節首映。

2015 年於台灣成立木林電影有限公司,隔年於沖繩成立據點,進行一系列關於沖繩台灣移民、台日殖民後裔等題材的創作,開啟以戰前移民到八重山群島的「八重山台灣人」為題材的「狂山之海」紀錄片三部曲計劃,並入選2015年柏林影展新銳營「紀錄片工作站」(Doc Station)。第一部曲《海的彼端》於2016年完成,並於台、日院線上映。該片以一大家族之返鄉之旅為主軸,爬梳八十年移民史,榮獲2017年新藤兼人賞「製片賞」、入圍台北電影節台北電影獎、韓國DMZ國際紀錄片影展亞洲競賽、大阪亞洲電影節、夏威夷電影節等影展。

第二部曲是以戰前「西表礦坑」為題材的《綠色牢籠》,於提案階段獲得許多國際矚目,並獲得瑞士真實影展國際提案單元首獎。預計於2020年製作完成。

2019年,黃胤毓於日本設立「木林製作」,並積極參與國際製作及紀錄片製片,並代表台灣入選捷克伊赫拉瓦國際紀錄片影展「新銳製片人2020」(Emerging Producers 2020)活動。除了影片製作以外,黃胤毓亦擔任「石垣島國際電影節」(Cinema at Sea – Ishigaki Island International Film Festival)策展人,該影展以⼾外海灘放映為特⾊,預計於2020年舉辦第一屆活動。

NakataniShungo

中谷駿吾( Nakatani Shungo ) 攝影師 / 執行製片

簡介

1992年出生於日本富山縣。東京造形大學電影系畢業。自2014年加入黃胤毓導演「狂山之海」計劃之拍攝團隊,並擔任攝影師至今。其與黃胤毓導演2016年完成之合作作品《海的彼端》於台灣及日本院線上映。其餘擔任攝影師之學生電影作品《白い蟷螂の巣》、《Moratrium Cut-up》曾入圍日本 PIA 影展、日本Image Forum影展等影展,並獲得田辺・弁慶映画祭首獎。除了攝影師之外,也負責現場執行製作及後期製作等技術面工作。2019年「木林製作」於日本成立後,擔任日本公司負責人。

sugayaSo

菅谷聰( Sugaya So ) 企劃製作

簡介

1987年北海道出生,琉球大學教育系畢業、中興大學台灣文學與跨國文化研究所碩士。大學期間以沖繩市銀天街為據點進行創作(小說及銀天街壁畫等),畢業後於那霸著名的藝術電影院「桜坂劇場」擔任企劃宣傳。2013年開始往來台灣與沖繩,並於台灣居住四年。曾三度獲得「沖繩文學獎」詩部門獎項。 2017年擔任《海的彼端》節目專冊日文翻譯為契機,加入木林電影團隊。擔任「石垣島國際電影節」及沖繩最大型藝術書展「BARRAK ART BOOK FAIR」執委會成員。

獲獎經歷
第10回沖繩文学賞詩部門沖縄県文化振興会理事長賞
第14回沖繩文学賞詩部門沖縄県文化振興会理事長賞

Yvonne-Fu

傅宜寗(Yvonne Fu) 製片

簡介

1985年出生於台中,國中畢業後移居瑞士、畢業於美國波士頓Simmons College,主修平面設計及法文,旅居歐美各地十年。2008年返台後,進入林正盛導演的事務所擔任製作及導演助理,之後任職於台北市電影委員會,參與製作《台北工廠1》(2013年)等片。而後經歷新加坡商稜聚傳播有限公司(IFA-Media)、旅居北京等製片工作,製作國際頻道之紀錄性質節目,也曾擔任紀錄長片海外多國拍攝之執行製片及現場翻譯。現居台北,致力於開發影視項目與資金籌措等企劃製片工作。

何孟學-768x1024

何孟學 副導演 (AD) / 剪輯

簡介

1988年出生於台北,政治大學中文系畢業,現為獨立影像工作者。曾與知名剪接師陳博文修習剪接,近年剪輯、導演、攝影多部劇場、舞團廣告或紀實作品,亦擔任臺中國家歌劇院特約行銷宣傳影像設計與剪輯師。與黃胤毓導演自大學時期學生製片作品合作至今。舞蹈影像作品《Chasser》入圍2017羅馬尼亞布加勒斯特國際舞蹈影展(Bucharest International Dance Film Festival)國際競賽等。

Rin_756x1008

林玟君 助理製片

簡介

1994年出生於台南,現居沖繩。畢業於文藻外語大學國際事務系、日本新瀉大學國際地域學研究所碩士。學士論文為灣生研究,碩士論文為滿洲國的日本後裔與殖民地研究。2020年加入木林電影團隊擔任台日製作、專案執行及田野調查助理。